Moo be or not moo be?

Mare om Shakespeare. Mare. Pacat ca’i mort.

Insa ce nu pricep eu e de ce Hamlet tine intotdeauna un craniu in mana cand rosteste mareata fraza „A fi sau a nu fi..”. Ma gandeam pana sa citesc opera eponima ca poate vorbeste cu ta’su rasculat din morti sau ca, in nebunia lui, si’a facut prieteni imaginari prin catacombe si cimitire. Daaaar..nu. El vorbeste cu Ofelia in piesa de teatru. Sau, in orice caz, vorbeste intr’o camera in care se afla si Ofelia. Si’atunci de unde si pana unde a aparut chestia asta in reprezentatiile de teatru cum ca Hamlet ar tine un craniu in mana?

A doua chestie.. Fraza „Ceva e putred in Danemarca” nu o rosteste Hamlet cu gurita lui de fecior de imparat, ci un prieten de’al lui. Dezamagirea no. 2..

About cowish

implicata de multe ori in mai mult decat pot duce..ca tot romanu'.. in rest, oama inclinata spre vacisme cu cei care merita.

Posted on Ianuarie 10, 2010, in Bitter'sweet humour and tagged , . Bookmark the permalink. Lasă un comentariu.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: